Dear Bryan Wynter
04/28/2026 14:58h
Highlight Actions
Enable or disable annotations
1
This is only a note
This is only a note / To say
Echoes the title of William Carlos Williams’s poem, “
This Is Just To Say
”
To say
This is only a note / To say
Echoes the title of William Carlos Williams’s poem, “
This Is Just To Say
”
how sorry I am
You died
You died
Bryan Wynter was a friend of Graham’s, and landscape painter (1915-1975). The poem takes both the form of an elegy and a direct address to the deceased Wynter, in the form of a letter (that is, an epistolary poem).
. You will realize
What a position it puts
Me in. I couldn’t really
Have died for you if so
I were inclined. The
carn
carn /Foxglove
“The Carn” was the name of Wynter’s cottage in the town of Zennor. Carn is an alternate spelling of cairn, a heap of stones used as a landmark or tombstone. A foxglove is a colorful perennial flower, with cup-shaped buds.
Foxglove
carn /Foxglove
“The Carn” was the name of Wynter’s cottage in the town of Zennor. Carn is an alternate spelling of cairn, a heap of stones used as a landmark or tombstone. A foxglove is a colorful perennial flower, with cup-shaped buds.
here on the wall
Outside your first house
Leans with me standing
In the
Zennor wind
Zennor wind
A village in Cornwall, on the southwestern coast England, prone to strong winds
.
Anyhow how are things?
Are you still somewhere
With your
long legs
long legs
In Graham’s poem “Wynter and the Grammarsow,” he terms Wynter “Sir Longlegged” (line 3).
And
twitching smile under
twitching smile under / Your blue hat
Critic Fiona Green notes that these lines “resurrect the closing frame of “Lycidas”: “At last he rose, and twitched his mantle blue” (line 192). Milton’s “
Lycidas
” is one of the most famous elegies in the English language.
Your blue hat
twitching smile under / Your blue hat
Critic Fiona Green notes that these lines “resurrect the closing frame of “Lycidas”: “At last he rose, and twitched his mantle blue” (line 192). Milton’s “
Lycidas
” is one of the most famous elegies in the English language.
walking
Across a place? Or am
I greedy to make you up
Again out of memory?
Are you there at all?
I would like to think
You were all right
And not worried about
Monica
Monica
Bryan Wynter’s second wife (née Harman), whom he married in 1959
and the children
And not unhappy or bored.
2
Speaking to you and not
Knowing if you are there
Is not too difficult.
My words are used to that.
Do you want anything?
Where shall I send something?
Rice-wine,
meanders
meanders
A type of artwork. One of Wynter’s works at the Tate Gallery in London is titled “Meander I”. In Graham’s poem “Wynter and the Grammarsow,” he calls Wynter “Scholar King / Of rare meanders” (lines 18-19).
, paintings
By your contemporaries?
Or shall I send a kind
Of news of no time
Leaning against the wall
Outside your old house.
The house and the whole
moor
moor
In addition to the definition of uncultivated land, a possible play on the verb, meaning to anchor
Is flying in the mist.
3
I am up. I’ve washed
The front of my face
And here I stand looking
Out over the top
Half of my bedroom window.
There almost as far
As I can see I see
St Buryan’s church tower.
St Buryan’s church tower
St. Buryan’s is a village in Cornwall. Noted by Sarah Ann Matson as “a greater height than any other church in Cornwall” (St. George and the Dragon[1893]).
An inch to the left, behind
That dark rise of woods,
Is where you used to lurk.
4
This is only a note
To say I am aware
You are not here. I find
It difficult to go
Beside
Housman’s star
Housman’s star / Lit fences
In A.E. Housman’s poem “
A Shropshire Lad 52
” the last stanza reads: “There, by the starlit fences, / The wanderer halts and hears / My soul that lingers sighing / About the glimmering weirs.” Also, Graham wrote similar lines in an earlier poem, “Wynter and the Grammarsow”: “Walker beside the star / Lit fences of Housman (lines 25-26).
Lit fences
Housman’s star / Lit fences
In A.E. Housman’s poem “
A Shropshire Lad 52
” the last stanza reads: “There, by the starlit fences, / The wanderer halts and hears / My soul that lingers sighing / About the glimmering weirs.” Also, Graham wrote similar lines in an earlier poem, “Wynter and the Grammarsow”: “Walker beside the star / Lit fences of Housman (lines 25-26).
without you.
And nobody will laugh
At my jokes like you.
5
Bryan, I would be obliged
If you would scout things out
For me. Although I am not
Just ready to start out.
I am trying to be better
I am trying to be better,
Matthew Francis annotates this line in New Collected Poems(2004): “ ‘Try to be better’, or ‘TTTB’, was a motto of Graham’s”
,
Which will make you smile
Under your blue hat.
I know I make a symbol
Of the
foxglove
Foxglove
A foxglove is a colorful perennial flower, with cup-shaped buds.
on the wall.
It is because it knows you.
